Аннотация
Книга, в которой рассказывается о жизни Наталии и ее семьи после переезда из Советского Союза в Израиль, погружает читателя в мир, полный эмоций, трудностей и адаптации к новой культурной среде. Главная героиня, Наталия, делится своими чувствами и впечатлениями, что позволяет представить себе, как сложно и в то же время увлекательно начиная новую жизнь в чужой стране.
В начале книги Наталия и ее семья прибывают в Израиль, где останавливаются в кибуце — коллективном поселении, характерном для израильской сельской местности. Это новое окружение становится для них не только физическим, но и культурным испытанием. Наталия описывает свои первые дни в кибуце, когда ей и ее близким приходится осваивать незнакомую культуру, новые слова и обычаи. Она искренне делится своими переживаниями о том, как сложно налаживать быт, особенно учитывая финансовые трудности, включая нехватку денег на лекарства для своего ребенка. Письма к родителям становятся для нее способом выразить свои эмоции, однако Наталия понимает, что другие новоприбывшие также сталкиваются с подобными трудностями.
На пути адаптации Наталия встречает хануки, традиционный еврейский праздник, что становится следствием выхода за пределы своего привычного мира. В этот раз она отправляется в гости к подруге, где сталкивается с новыми культурными обычаями, такими как традиции дарения подарков детям. Посещение праздника становится вторым важным шагом в процессе интеграции Наталии в жизнь кибуца, и хотя она находит в этом много нового и интересного, все же чувствует некоторую дискомфортность и непривычность.
Книга также акцентирует внимание на трудовой жизни кибуца и на том, как его жители, желая сделать место лучше и продуктивнее, придумывают свои решения. Мужчины кибуца занимаются осушением болот, но вскоре становятся свидетелями того, что почва на склонах гор оказывается непригодной для этих работ. Это приводит к инициативе женщин, которые начинают выращивать овощи и фрукты, что подкупает кибуц, и в результате они получают специальную ссуду для развития сельского хозяйства. Работы по созданию птицефабрики и аренда плантации личи становятся символами нового подхода к жизни и работе в кибуце.
Отношения внутри сообщества также занимают значительное место в повествовании. Например, мальчишник, организованный Сашей и Женей для парня из молодежной группы кибуца, становится интересным событием. Вечером мужчины собираются вместе, пьют водку и общаются, что углубляет их связь и дружбу. Это время становится поводом для разговоров о своих истоках, когда один из мужчин, увидев сигарету с изображением родного города, с волнением делится своими воспоминаниями, что создает атмосферу ностальгии и товарищества.
Женская часть сообщества также активна - в книге описывается девичник, который организовывают для Аялы. Здесь обсуждаются практические детали, включая вопрос использования одноразовой посуды, что вызвано невозможностью соблюдать кашрут. Эти моменты подчеркивают как хозяйственные, так и традиционные аспекты жизни в кибуце и показывают совместные усилия мужчин и женщин, чтобы создать новую жизнь в этой новой для них стране.
Таким образом, книга исследует различные аспекты жизни, интеграции и взаимодействия людей в условиях новой культурной среды. Наталия и ее семья проходят через множество испытаний, но их стремление адаптироваться, открыть для себя новое и поддерживать друг друга лишь усиливает их связь и углубляет понимание самой жизни.
