Хозяйка мертвой воды. Флакон 1. От ран душевных и телесных

В книге рассказывается о девушке по имени Ольга, которая оказывается в необычной и эксцентричной деревне под названием Звериное полесье. С самого начала читатели знакомятся с Ольгой, обладающей розовыми волосами, что привлекает внимание и недоумение местных жителей, которые принимают её за пришелицу. Интегрироваться в эту новую среду ей оказывается непросто, так как ее необычная внешность и манеры вызывают смех и подшучивания со стороны деревенских девушек. В одной из глав она присоединяется к местной молодежи, которая стирает белье в реке. Ольга, одетая в костюм кошечки, оказывается в комичных ситуациях, что подчеркивает её незнание местных обычаев. Ситуация обостряется, когда в реке появляется парень, который пугает девушек. Ольга, не разбираясь в происходящем, решает защитить подруг и нападает на него с палкой. Это приводит к неожиданной погоне: парень пытается сбежать, но местные мужчины, услышавший крики, подхватывают его и присоединяются к преследованию, что создает комичную, но напряжённую атмосферу. Дальше сюжет перемещается к жизни Ольги в деревне после того, как она соглашается остаться здесь, чтобы ухаживать за больным местным жителем, Боровиком. Ей предоставляют отдельную избу, и она начинает обустраивать своё новое жилище. Ольга налаживает отношения с местными жителями, особенно с пожилым ведуном Пересмыслом, который регулярно навещает её с домашней едой. Несмотря на его усилия, родственники Боровика, игнорируя советы Хельги, пытаются накормить его неподходящей едой, что создает дополнительные волнения. Параллельно с её трудностями, Ольга встречает местного гончара Лана, который становится её другом и носителем новых знаний. Он приносит ей интересные книги и делится историями о других народах и их культурах. Эти беседы становятся важной частью её жизни, позволяя Ольге не только узнать больше о мире, но и отвлечься от своих собственных забот. Когда Боровик начинает выздоравливать и покидает деревню, Ольга оказывается в состоянии скуки. Она решает вернуться домой в Липовый дол, однако перед отъездом она проводит время с Ланом в его мастерской, обсуждая темы, которые их интересуют. Их дружба распускается в атмосферу доверия и взаимопонимания, что делает её путешествие более осмысленным. Однако в жизни Ольги возникают трудности, когда кузнец Храбр унижает её за то, что она общалась с другим парнем. Она не находит слов, чтобы ответить ему и уходит, чувствуя себя униженной. Чтобы отвлечься, Ольга просит Лана помочь ей с определенной работой. В духе действительности деревни, она меняет свой труд на бочки браги у старосты Зорана, и в обмен на помощь Сома, сына старосты, она выражает ему свою благодарность поцелуем в щеку. Эти события подчеркивают как обстановку деревни, так и отношение Ольги к окружающим, равно как и её попытки найти своё место в этом мужском и настойчивом обществе. Темы дружбы, недопонимания и культурной адаптации пронизывают текст, создавая общую картину жизни в Зверином полесье и ее комичных и загадочных персонажей. Ольга остается в поисках своего места и понимания в этом странном мире, и каждое новое взаимодействие приносит ей как радость, так и смущение, создавая интересное напряжение в сюжете.