Аннотация
Книга начинается с предисловия, в котором автор погружает читателя в атмосферу деревни Плоски, расположенной на границе Болгарии, Греции и Северной Македонии. Он описывает богатую историю этой местности, которая на протяжении веков была домом для множества народов, оставивших свои следы в виде археологических находок. В этом предисловии также подчеркивается важность местной культуры и обычаев, особенно традиция щедрости и гостеприимства, проявляемая местными жителями. Они любят угощать прохожих своими домашними продуктами и готовы помогать новым членам сообщества, что создает теплую и дружескую атмосферу.
Автор также упоминает об особенностях соседства с городом Салоники в Греции и описывает взаимосвязи и взаимодействия между болгарами и греками. Этот контекст позволяет читателю понять самобытность региона и его уникальные культурные традиции. Глина, как важный элемент жизни местных жителей, заслуживает специального внимания в рассказе. Она становится символом связи с землей и культурного наследия, используемого в быту и хозяйстве. Также упоминаются обычаи, связанные с продуктами питания и посудой, которые становятся частью ежедневной жизни деревни.
Одним из самых ярких персонажей предисловия становится Румен, который наделен даром понимания местной культуры и языка, что делает его не только другом, но и проводником для автора и его жены. Румен смог внести значительный вклад в их адаптацию к новой среде и жизни в деревне. К сожалению, его теряют, когда он умирает от COVID-19, и автор отмечает его вклад в их жизни стихами, что подчеркивает важность этого человека и его влияние на местное общество.
В дальнейшем повествование управляется событиями, которые происходят с главным героем, который решает отказаться от привычной жизни и покупки недвижимости на побережье или в городе. Вместо этого он выбирает маленький дом в деревне Плоски среди гор, что подчеркивает его тягу к спокойствию и гармонии с природой. Процесс покупки жилья включает ряд сложностей, включая необходимость оформлять сделку через фирму из-за ограничений на покупку земли иностранцами в Болгарии.
Когда герой приобретает дом у владельца по имени бая Андреа, он сталкивается с множеством проблем, включая необходимость серьезных ремонтов и инвестиций в обустройство жилого пространства. Андреа предупреждает его о проблемах с фундаментом и канализацией, которые могут удвоить первоначальные затраты на восстановление дома. Однако, несмотря на сложности, дом окружен красивыми деревьями и кустарниками, и его урожаи фруктов и ягод ценятся соседями.
В процессе реконструкции героя окружают мастера, которые помогают преобразить дом и участок. К примеру, бывают выполнены работы по созданию бетонной стяжки, строительству бани и гаража, а также возведению каменных стен для защиты огорода. Изящные детали местного ремесла становятся важной частью этой трансформации. Интересно, что в деревне, где, как правило, практически нет краж, герой нашел высококвалифицированного мастера для работы — каменную подпорную стену построил специалист из Албании.
В итоге, благодаря труду и упорству, дом и участок становятся комфортным местом для жизни и отдыха, что приносит герою преданность к этому новому началу и глубинное чувство удовлетворения от созданного пространства, который стал для него домом. Книга завершает представлять не только трансформацию отдельного пространства, но и, возможно, самих героев, которые нашли новый путь в жизни, укоренившись в культуре и традициях этой болгарской деревни.
