Аннотация
Книга начинается с путешествия главной героини, Кирстен, в ночном поезде, направляющемся в город Берген. Поезд практически пуст, и ей приходится сидеть среди пустых кресел, когда к ней присаживается женщина по имени Хельга. Хельга начинает активно общаться, задавая множество вопросов, что вызывает раздражение у Кирстен. Она пытается уйти от общения, но Хельга, кажется, не намерена останавливаться, даже обвиняя Кирстен в высокомерии и одиночестве. Эта беседа становится напряженной, когда Кирстен пытается уснуть, и в итоге, засыпая, она даже видит Хельгу в своих снах, настаивающей на продолжении разговора.
По прибытию в Берген, Кирстен встречает своего коллегу Каспара Стрэнда, и они направляются на место преступления, где было обнаружено тело убитой женщины. Как полицейские, их работа заключается в расследовании обстоятельств убийства, и, несмотря на профессиональные обязанности, между Кирстен и Стрэндом царит недоверие и предвзятость.
Расследование ведется в церкви, где обнаружили жестоко убитую женщину. Кирстен внимательно исследует место преступления, замечая ужасные детали, такие как разрушенные кости и порезы на теле. Жертва – работница нефтяной платформы с высоким содержанием алкоголя в крови. В ходе работы Кирстен задается вопросами о мотивах убийства, предполагая, что оно могло произойти на фоне ссоры между жертвой и ее преступником. Она замечает, что у убийцы мог быть и ключ от церкви.
Полицейские анализируют видео с места преступления, что приводит их к выводу о тщательно спланированном убийстве, которое воспринимается как часть некоторого шоу для невидимого зрителя. Расследование ведет их к мысли о том, что убийца обязательно был знаком с жертвой, скорее всего, одним из близких ей людей.
На следующем этапе Кирстен и ее команда решают исследовать нефтяную платформу, откуда выехала жертва. Они получают доступ на платформу и начинают допросы персонала, обследуя каюты. К их удивлению, не все сотрудники находятся на платформе из-за невыносимых погодных условий. В процессе обыска Кирстен находит запятнанное женское белье в одной из кают, и это открытие подчеркивает сложные и скрытые отношения, существующие среди персонала.
Тем временем обратно в городе, еще одно расследование ведет полицейский Сервас, который сталкивается с преступником по имени Жансан. Жансан признается в совершении серии сексуальных нападений на женщин, но при этом не проявляет никакой вины за свои поступки. Сервас начинает подозревать, что Жансан может быть причастен к убийству женщины, о которой идет речь в другом расследовании. Это расследование принимает драматический поворот, когда Сервас начинает преследовать Жансана, и в разгар погони Жансан угрожает, пытаясь сбежать.
Ситуация достигает критической точки, когда Сервас, стремясь остановить Жансана, оказывается в ловушке. Внезапно он получает ранение, когда Жансан стреляет в него. Эта трагическая развязка оставляет Серваса на грани жизни и смерти.
Следующие события разворачиваются за пределами сознания Серваса, когда он находится в реанимационном отделении. Он чувствует себя вне тела, находясь на стыке между жизнью и смертью. В это время его дочь Марго беспокоится за его состояние и общается с врачами, несмотря на отчуждение, которое ощущает отец. Он пытается привлечь ее внимание, но его тело не подчиняется ему, оставляя его в состоянии глубокой тоски. В то время как он переживает сложные чувства и воспоминания, он в конце концов осознает, что рядом с ним находится Марго, что становится его последним ориентиром в этом запутанном состоянии между мирами.
Таким образом, книга развивается в напряженной атмосфере, полный интриг и раскрывающий взаимоотношения между персонажами, их страхи и драмы, создавая сложную картину преступления и расследования, а также глубокие вопросы о жизни и смерти.
