Аннотация
Книга описывает жизнь города, который является аналогом ада, где жители сталкиваются с наказаниями за свои грехи. Алексей, главный герой, получает задание расследовать убийство, которое ранее было невозможно из-за особенностей жизни в этом месте. Он обращается к Шефу для получения информации о жертве, но получает загадочный ответ.
В то время как убийца готовится использовать смертельный эликсир для убийства жертвы и размышляет о смысле смерти и послесмертной жизни, он впервые наслаждается музыкой "Металлики" и чувствует себя под влиянием музыки, переживая страх и беспомощность.
Другая часть книги описывает блондинку, которая ушла в Ад и чувствует разочарование в своей жизни. Она получает внимание от почитателя и начинает надеяться на изменение своей судьбы.
Сотрудники Управления наказаниями отправляются в вампирский квартал Ада, чтобы расследовать убийство Мэрилин Монро. Они общаются с графом Дракулой, который помогает им в расследовании, указывая на возможных подозреваемых. Мина, женщина, ставшая наказанием в Аду для Дракулы, начинает подозревать киллера.
Калашников, главный герой, беспокоится из-за происходящих убийств и исчезновений в городе. Он вспоминает прошлое, борется с сновидениями и раздумывает о том, что происходит вокруг него. Он начинает подозревать своего начальника и размышляет о тайнах, которые его окружают.
Малинин и Калашников обсуждают нерешенные преступления и предчувствуют новые убийства. Они сомневаются в версии о вампире как убийце и ожидают появление новой жертвы. друзья оставляют официантке заказ на еще пиво и продолжают обсуждать различные версии событий, ожидая нового преступления.