Аннотация
Книга начинается с пролога, в котором представлена главная героиня, молодая девушка по имени Дара. Она стремится работать в шахте, однако сталкивается с жестким сопротивлением со стороны Совета Цитадели. Это собрание, состоящее преимущественно из мужчин, считает, что женщины не должны заниматься добычей полезных ископаемых. Многие из советников, включая наместника Норбо Готигрима, отвергают мечты Дары как неразумные и неуместные. Несмотря на насмешки и предвзятость, Дара проявляет упорство и настойчивость, отстаивая свои амбиции.
В этой напряженной атмосфере появляется Хайдар, Великий Мастер. Он предлагает Даре и её подругам возможность отправиться в поисковую экспедицию на северо-северо-запад для нахождения новой жилы полезных ископаемых. Хайдар, со своей строгой натурой, изначально сомневается в способностях девушек, но по мере общения начинает осознавать их решимость и потенциал. Он ставит перед ними задачу доказать свои умения и предостерегает от легкомысленного отношения к предстоящему испытанию. Дара принимает это предложение, осознавая, что это её шанс изменить представления о женщинах в шахтерской профессии.
Параллельно разворачивается другая линия сюжета, в которой главной героиней является Лиза. Она неожиданно оказывается в загадочном мире после того, как её вызывают феи. Лиза встречает двух близняшек-фей, которые объясняют ей, что они собираются в экспедицию на реку Цагаан в поисках золота. Сначала Лиза не доверяет этим заявлениям и даже смеется над странной ситуацией, однако ближе к делу осознает, что её не отправят назад в родной мир, если она не согласится помочь феям.
Когда Лиза и феи направляются в город, она испытывает шок от необычного вида и атмосферы, которая царит в этом мире, напоминающего средневековую сказку. Вскоре они связываются с судьбой гномов, которые в это же время отправились на поиски золота, но вместо него нашли лишь случайно забытые вещи путника. Нерадостные результаты поисков приводят к тому, что гномы решают переключиться на добычу адамантина — редкого и очень ценного металла, хотя Дара уверена, что золото все-таки может быть найдено.
Лиза же, думая о своём коте, оставшемся в её мире, начинает волноваться о своей судьбе. Она выясняет, что её питомца не забрала магия, которая перенесла её в этот новый мир. Несмотря на жгучее желание вернуться, она соглашается остаться на ночь и принимает участие в обсуждении возможности совершения ритуала, который мог бы снова вернуть её домой.
Далее события ведут к Цитадели, где главные героини встречаются с Великим Мастером. Они попадают в хаотичную обстановку, где гномы ведут активные споры и шутят друг с другом. Встреча с Великим Мастером открывает перед девушками новые горизонты: он предоставляет им карты и записи с последней экспедиции, сообщая о значимости питания знаний, навыков и техники, нежели магии. Этот момент заряжает их новым уровнем энтузиазма и решимости, и они уходят в ожидании предстоящих приключений.
Таким образом, в книге сплетаются две линии — желание Дары пробиться в мужской мир горнодобычи и приключение Лизы, оказавшейся в новом, зачастую странном, но волнующем мире. Обе героини должны преодолеть стереотипы, сомнения, опасности и, прежде всего, испытания, которые преподнесет им жизнь в этом необычном мире.
