Аннотация
Книга об арбитражном процессе описывает функциональные принципы, которые управляют им. Принцип диспозитивности дает сторонам возможность распоряжаться своими правами и выбирать подход к разрешению спора. Принцип состязательности требует доказательств требований сторонами, в то время как принцип непосредственности обязывает суд исследовать все доказательства в ходе разбирательства дела. Гласность судебного разбирательства является еще одним принципом, который предполагает открытое ведение дела, за исключением определенных ситуаций. Принцип непрерывности также упоминается, предполагая, что дело должно слушаться без значительных перерывов одним составом суда.
Текст отмечает, что арбитражные суды рассматривают экономические споры, дела предпринимателей, а также решают вопросы о банкротстве, спорах о создании и реорганизации организаций. Другие дела, которые потому подведомственны арбитражным судам, включают решения третейских судов, исполнительные листы и решения иностранных судов.
Роль и обязанности переводчика, помощника судьи и секретаря суда также рассматриваются в книге. Для переводчика важно обеспечить точный перевод судебного процесса, подвергаясь уголовной ответственности за неправильный перевод. Помощник судьи помогает в организации судебного процесса, но не участвует в принятии решений по делу. Секретарь судебного заседания ведет протокол и отражает действия суда и участников процесса.
Книга также описывает процесс ведения дел через представителей. Граждане и организации могут вести свои дела через назначенных представителей, которые должны обладать надлежащими полномочиями. Дееспособные лица могут быть представителями, за исключением тех, кого закон запрещает. В случае недееспособных граждан и организаций их интересы защищают их законные представители.
