Аннотация
Книга рассказывает историю Лизы — молодой и амбициозной женщины, которая в свои недавние годы работала переводчиком французского языка. Однако умения Лизы затеряны среди рутины и скуки, когда она оказывается в отделе документооборота, который не требует от нее применения своих языковых навыков. Её жизнь начинает меняться, когда в компании возникает необходимость в переводчике для сложной деловой сделки с иностранными партнерами.
В это время ее случайно замечает Макс, руководитель организации, и решает дать ей шанс. Лиза принимает участие в переговорах, где она блестяще проявляет свои способности, помогая добиться успеха в сложной ситуации. Эта удача наполняет её жизнь новым смыслом и энергией, вновь открывая двери в мир, где она может использовать свои профессиональные навыки.
Однако на фоне этого успеха происходит неожиданная и тревожная ситуация. В офисе происходит загадочное происшествие: оказывается, что в помещении найден мертвый мужчина. Ирина, одна из коллег Лизы, обнаруживает его за своим столом. Ситуация вызывает шок и недоумение среди всех сотрудников, никто не знает, кто этот человек и каким образом оказался в их офисе. Ведётся расследование, и Лиза оказывается втянутой в это таинственное происшествие, что меняет всю атмосферу в коллективе, наполняя её страхом и напряжением.
По мере расследования становится известно, что найденный мертвец является иностранцем, и его смерть может быть связана с исчезновением паспортов, о которых упоминается в офисе. Лиза, не теряя присутствия духа, начинает собственное расследование, проявляя проницательность и логик. Она задает важные вопросы, анализирует детали и ищет возможные версии произошедшего, что положительно влияет на её самооценку и уверенность в себе.
Всё это происходит на фоне все усиливающегося чувства тревоги, когда надежда на распутывание этих сложных событий снижается с каждой минутой. Лиза и её коллеги выясняют, что пропажу паспортов могут использовать террористы, которые планируют что-то серьезное, используя украденные документы. В результате этого Лиза и её команда оказываются на переднем крае борьбы с потенциальной угрозой, и теперь они должны действовать сообща, чтобы предотвратить возможный теракт.
История Лизы от скучной работы трансформируется в захватывающее расследование, полное интриг и опасностей. Она становится центральной фигурой, от которой зависит успех всей операции по предотвращению угрозы. Финал отрывка намекает на то, что перед Лизой стоит ещё множество вызовов — разгадка сложной схемы террористов всё ещё впереди, и для этого ей предстоит проявить свои лучшие качества и навыки.
